
The answer is no, not systematically. Although ultrasound is an essential examination in the diagnosis of endometriosis, it does not allow all forms of the disease to be visualized. And above all, a normal result does not mean that the pain felt is not real.
Endometriosis: why the intensity of pain does not necessarily reflect the lesions
Endometriosis is a gynecological disease characterized by the presence, outside the uterus, of tissue similar to the uterine lining. These lesions can develop on different organs in the pelvic region and, more rarely, elsewhere in the body.
They are likely to cause pain, sometimes fertility problems, but some affected people have no symptoms.
An important element helps us understand why imaging results do not always correspond to what patients feel: the intensity of pain is not proportional to the extent of the lesions.
Health Insurance and Inserm remind us that a single lesion, even superficial, can cause significant pain. Conversely, more extensive endometriosis may be discovered in a person who has few symptoms.
There is therefore no systematic correspondence between what an examination reveals and the intensity of the suffering felt. Significant pain should not be minimized just because the images seem reassuring.
This discrepancy between visible lesions and symptoms is explained in particular in our article devoted to the intensity of endometriosis pain, which does not always depend on the size of the lesions.
Does a normal ultrasound rule out endometriosis?
Pelvic ultrasound is one of the reference examinations to detect endometriosis. In adult patients presenting suggestive symptoms, the High Authority for Health (HAS) recommends performing an endovaginal pelvic ultrasound as a first-line procedure, unless refusal or contraindication.
A suprapubic ultrasound can be considered in certain situations, but it is not sufficient to diagnose deep endometriosis.
This is where an essential nuance lies: a normal ultrasound cannot rule out all forms of endometriosis.
Certain lesions, particularly superficial ones, are more difficult to visualize with imaging techniques. The HAS thus specifies that one should not conclude that there is no superficial endometriosis on the sole basis of a normal ultrasound.
Concretely, an examination without visible abnormalities provides useful information, but does not necessarily mean that no lesion is present. In particular, it may not reveal deep lesions under the conditions of the examination.
To better understand the possibilities and limits of this examination, also discover how an ultrasound is carried out as part of the diagnosis of endometriosis.
However, be careful not to draw the opposite conclusion: very painful periods do not automatically mean that you suffer from endometriosis. Other gynecological, urinary or digestive causes can explain these symptoms. Chronic pain syndrome may also be involved.
The challenge is therefore to continue medical reflection when pain persists, without stopping at a reassuring imaging result or systematically attributing all the symptoms to a single disease.
Persistent pain: what to discuss with your doctor?
During a consultation, precisely describing your pain and its consequences on daily life can help the doctor guide his assessment.
It is not just a matter of indicating that one is in pain, but of explaining what these pains concretely prevent one from doing. Not being able to go to work on the first day of your period, being awake at night or regularly having to give up certain activities are all important elements to mention.
Several pieces of information can help to better understand the symptoms:
-
Time of onset of pain : do they occur during menstruation or also outside menstruation?
-
Pain during sexual intercourse : are they present repeatedly?
-
Urinary or digestive disorders : is there any discomfort urinating or pain during defecation?
-
Fatigue : is it particularly intense or persistent?
-
The consequences on daily life : does the pain lead to absences from work or school, waking up at night or canceled activities?
-
Taking medication : should we frequently resort to analgesics to cope with the symptoms?
Health Insurance particularly emphasizes the importance of the impact of symptoms on daily life in the assessment of endometriosis.
If an ultrasound has already been carried out, it is also useful to bring your report to the consultation, rather than limiting yourself to the conclusion communicated orally.
A question can in particular help to move the discussions forward: “What can this examination rule out, and what else can we look for if the pain continues?“
What tests should you consider if the ultrasound shows nothing?
When pain persists despite a normal ultrasound, the doctor can discuss the further assessment depending on the symptoms and the context.
Several possibilities can be considered:
-
A new ultrasound performed by a practitioner experienced in the diagnosis of endometriosis;
-
An MRI, according to clinical elements and initial observations;
-
An opinion from a professional or a specialized team;
-
In certain complex and supervised situations, the use of a dedicated diagnostic test.
The objective is not to systematically multiply examinations, but to seek an explanation for persistent pain and not to trivialize their impact.
The HAS details the indications and the place of the different imaging examinations in its recommendations devoted to the diagnosis of endometriosis.
A normal ultrasound result can be reassuring in certain aspects, but it should not end the investigations when the symptoms remain disabling. Recurrent pain, which gets worse or prevents you from leading your usual daily life, merits a medical re-evaluation, with the report of the examination available.